Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Beder jack eder oc kerlige om, at naar ther løber IJ
naget scipp ira Køge och in till Gulland, thet i ville ¦ senddé i
mek tiid eth eller ii par agerhøns leffwende, swo at om scipat
komme icke i stadzhaffhen, at the sleppes tha annar stadz løss,
ther the først haffnede, swo at nogra mynæ thiænere.pa landet,
soge thervpa; thet will jach gerne met eder forskulle. Hwad
eder lefft er, giør jach altiid gerne. Siger eder oc myn kiere
moder och alle eder syizskene mange m gode netter. r Hennet
befaller jach eder Gud i himmerig. Ex Vazstenis feria 5a pro-
xima post pasce anno etc. lxxquinto. . -'{.,, <.-
tyjt 'M75(Mt'SS.][. <&y98)^ , Iwar Axels?, t
w i -»i i... -w ¦ -"'- ' *"' ¦ " " 7" * ridder 'ete.'\ ,'' '
I/.
//?/e//"**^-
i