Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
+)(Århusi efter kanc.-reg.i SuhmNySaml.I.90). ern] AS
giøre anEe wi-aTT tiill
vort och rigens nythæ oc store behoff kender(ross skylldug
at were T.Y. eth twsinde rinske gylden i gott
gullt gangæ oc geffwe oc ther tiill hallfierdæ tusindæ
danske marck pendinge Efor huilcken swm gulldt'r oc pen-
dinge wii i pant sette T.Y. .. vort oc kronens slot
Skiffwehuss met alle herredæ kongeligæ rentæ oc rettehed
som ther tiill liggher oc hører .. oc giffuæ oss ther aar-
ligen oc tiill godæ redæ et hwndrermarck pendinge oc hotte
oss oc vor-6tefolck en natt offuer nar vii i then egn --"--
komendes vorder oc giøre oss oc rigett redelig tyenist nar
vii haneem therom scriffue eller tiillsigæ lade 12/11 1515'