Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[AJlles the ther thættæ breff se æller h.øræ helsæ wi Osterd
Tygii3 kun/ges foglaet i Arws. Thyri Esbemff. Litlæ Erik,
borgmestre Iæss Brwn. Stig / Nielfi Eskil Magnusfi oc Iæppæ
Longh bymæn i thet samæ stet hælsæ^meth / guth. ¦ Thet skal
allæ witerlikt wæræ the nw æræ æller komæ skulæ ath / æf-
V r -i
ter wars hesrræ føsel aar m cccc pa La^fLiJ thet xvi aar
tha war skykket for oss / ok for manigh godhæ mæn pa wart
Arws bythingh then thorsdagh / næst æfter sancte Pawls
dagh. [etc^] *[±] 30/l_1416Urhus_b^tg1^^ÅrhusB189r[.
Jx(PC)