Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
irke.
[fjendehæren belyver Akabs by]
Ok see een pLophete gangende til Achab Israels konnyngh
ok sagdhe hannom, Herræn sighær thessæ ord, Sanneligh thw
soost al thænne møgle almwghe see iæk skal befalæ thæm [!]
i thin hand i dagh, Ath tw skalt vidhe forthy iæk ær herræ
1Kongb.20.13(GldBib.ms.289v,b). et ecce propheta unus ac-
cedens ad Acha regeni Israel jet [tilf. få varr.] ait haec
dicit Dominus certe vidisti omnem multivainem hane nimiam
ecce ego tradam eam in manu tua hodie ut stias quia ego
sum Dominus Vulg.
ID(FC)
