Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Ite sagdhe the och ydhermere forne Nielss Cle~mets~,
Powill Ieips~, ~~sbern Niels~, Andherss Ericks~, Per
Hans~, Iepp Gul / smedh, ath wor kæ~.~~~estæ nadighæ frwæ
drotni~gh Dorothea haffde til godhæ reedhæ fornøgh~~
th~m all then wandeell oc boodh so~ wdh wor loffå~~ for
forde Matthess Clæ~~mmets~ døth, saa ath the alle tacke
he_nness naadhe ydmygelighæ for good betaliBgh i alle
maa / dhe,
BH 18/3 1 495 (Rosk. btg_.)_.