Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V/c /c/e
Oc the stund forde min herre oc frue konung Erik oc drot
ning Margrete the bothe æller anner therre mich forde
Thord Bonde thette forde slot oc fæste / oc lææn til tro
tha wil iæc oc stal alle the som i thette forde lææn byg
ge [oc] bo holde oc lade wyd fridh lagh oc ræt æpter min
bæste makt oc the alle gyøre mech igeen thet som / thøm
bør at gyøre mech vppæ [!] forde min herres oc frues weg
-næ 12/8 1403(Viborg, Finlandi kanc.?; i vid. 25/3 14141
ID kant.; DUISv.I.286).
