Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
/2 /72.
Kungøre w3,- alle nerdes men oc effter kommescullendes,
at w3- ynder wors herre fødilse aar / thusend firæ-
hundræde føretiuwe oc pa then [!] annet aar, klocker
odensdagh pa Asnes 14,thing haue / nerdes wærit oc seet
thære oc hørt, at finnen firæ thingstocke slq-cket wor
two scellige men Pether / Andersf3 oc Ascer SaxseP [etc,]
Jx 28/3 1442(Assens byt.).