Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
__^_______^____^__^___-___ ( Kiere broder,
bwad diell som i skulle haffuæ for breffuet eller lor eders vmag,
ville i well giøre oc bywde meg thet till met tbetU saame bodh;
tba will jeg were eder ther good for, thet i skulle visselig (kel
forwdhen all hinder effter eders villiæ. Kiere broder, som i well
'^1 forlenckæ, at then sisthæ tiid, jeg war hoss eder paa Kroghen,
3 tha forhweruet i oc saame closter noghen priuilegia vtaff myn
^ herres naade; sydhen then dag haffuer saame brøder holdet
* for eder en songhen messæ for war frwas alther om vghen, oc
m nw haffuer for"* gardhen loffuet oc jett meg paa trow oc sahdhen,
1* thet han oc hanss brøder skulle ydermere i thette ur holde en
> songhen messæ for sancti Francisci alter for eder vtaff eders
Kr> patrona sancta Anna hwer tistag, oc thertill haffuer for0* brøder
loffuet meg, at thi skulle were eders capelianer till Gud i theres
i/?'oQ mcsMr oc andher gudztienest. | Kiere broder, gi»rer hervti, tom
myn gode trow er till eder, oc jeg kierlighe forskilde will i alle
maade. Kiere broder, giører well oc syer myn modher oc
myne brøder mange gode natther paa myne vegnæ. Rander oc
by.