Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V ° eiv cz 7,..-0 Q.
KØ, Anne, mat thu vide, at megh skar inthet oc ey din morbror
eller nagen aff varre venner, Gud d[es lafif hage, oc mat thu
vide, kære Anne, at var nadigh herres ffalk var tiil slax met
de Lypske oc Suænske oc sloge i tal i hel aff dem oc grep
.'"
vidh xx aff dem, oc myn herre mysthe inthet ffalk oc ffick
s%* .`k ingen skade, wdeu Age Brade ha[n], bleff ill[æ] sar oc lig,g[eJr, e
huadh Gud vil gørre met. hannen]. :Kære Anne, fargløm ey at
.w.-~
sænne 'de penning oc lax til,,R[i]ngstædh i. titide,., oc biudh tifil 3' Ig
Eskil, at de vi lødigh mark kamme' Vvt' runen.v[o]r- ffrv daghi, II Se
som -riøfinerne i Lundh skal haue; oc kære Anne, hauer [thu e]y\, ,
haffth budh effther varth smør i' Hallen, daa hall en n[w] budh .
affstædh oc ramme vart ,bæsthe, som os ligger [m]ayt paa,
huilketh jeck veth, at du ey ffa'rsymmer. [Her]met deg Gud oc
sancte 011eff beffale[n]de. Oc lader kanceleren [s]ie degh mange
gonætther. Ex Nykfabingh tisdagen næst ff[a r sancte jirapiglit44%
