Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.11. evigh 426(.
Iegh Ottæ Claussøn i LørøppEe giør viterlicth allæ meth
thette myth obne breff / ath iek meth fril villige oc berad-
hoff haffuer giordh ethuU£4macfskiifthæ / meth velbvr-
dighe man Nis Bildh i Raffnolth i saa madhe at iek haffuer
/ opplaath hannum oc hans sanne arffuinghe en myn gordh i
Lørøppe i / Ryslinghe soghen liggindes som Hans Kock paa
boer for eth ewigh / maglaff oc sledhEe oc skyldher aarlighe
tiil landgillæ iiii ort: byg / eth pund haffuere en skeppæ
smør en lub: marc eth lam ii gess iiii høns /
ID/FD 30/10 1504(Lørup, Gudme hd., ønn).
