Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wy Erik [meth guds] vade Danmarks Sweriges Norges. Wendes
och Gotes koning / ok hertug i [Pomeren h]ilse eder som
bo i Sæland kerlige meth guth ok wor / [nade G1d0.] Thet
sculi wi[de at wy] førstæsinnæ tildøgmehennee breffuisere
~ffineal~#
her Sten Bassæ / ridder goth[s sosom er] Thyngtwed och
Boørppe i Tuzehr: ligindes
21L9,.141-21L9 1438(lastru£.2. L011.1. rettertg,i
Jx Re2..,Edat.4141.