Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
t de
Item eet / breef. at hær Beynt Byug. ær scyldich for
Hennekæ hundrathæ lyub: mark. oc sætter hanom ther / fore
til pant thettæ hans godz i Steuensheret suosom ær een
gardh i Lillæ Heddynge oc firæ gardhe / i Byærkarop Item.
eet breef at fornempde hær Beynt Byug ær scyldich. Thuræ
Ienssøn ty lødich / mark for huilkæ han hauer sæt hanom
til pant to gardhæ i Lydhersløf. een som scyldar tw pund
/ korn. oc een thry pund korn. oc een gardh i Lund som
gifuer eet pund korn. vm året til landgilde. /
ID 4/2 1400(Rosk.; modtager: kronen; Rep.4312).