Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wii Hanss ., helsæ .. N.H. ridder wor mandt och raadt 0.0.
wor man och tienner och alla andre her O.M.s arffuihge el-
ler theris lage werge kerlige met glid ock wor nåde. Vider
at .. her H.K. ridder wor man raådt och embitzman paa Lag-
holm haffuer nw berett fore oss at han haffuer tiltall till
ether fore noghet go[tz hlan skall haffue køfft her O.M.
aff^och tesligis foi*e opbørsell gield oc annet them emellwm
war etc. som han selff yttermere berettæ kan. Thii bede
wii ether oc biwde atj ther om møde fore oss .. vdj
Køpne-//haffn till første almyndelige herre møde met huess
breff och bewiisning i ther emodt haffue at gøre och hende
ther om huess lag och rett er [Udg.] och lader thet enge
lunde. 25/4 1512(Malmø; kane; DiplNorv.X.243) .vtjååsbgR AS