Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.. ath wi haffue wnth oc tJ*Llad[e]th. . ., ath nar som krop
oc kerff erjaffførdh, t[h]et_ er, nar korn oc hiø høstet oc
berget er oc aff wore oc kronene_ wange omkringh Swineborg
ført oc flittjlt [er, oc] nogen mandz quegh sidhen ind.
driffues vdi swodane wanghe, tha mwæ oc skulle wor£ kære
wndersatthe i Swineborg ladhe ind driffue theres quegh
ind i forneffndhe wore_ oc kronene vange oc ey ther fore_
beskattes., effther som gammell sedvanne wæreth haffu^r,
[£*£i3 i§Z2_15P2_(Kbh^j__kanc_.j__i_yid_._1 /9_1501 ±
Su^sJid^tg^^SJy^^KøbstL^m^
^ vnar "