Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V,Yrk
Thet scal a[l]le men witherlicht waræ nærwærendes oc ko-
maskulende,thet iak witherkennes / mich een skelliug
man thenne nærwærendes brefførare Pether Axelf3 i Wyma-
thorp i Nywthinge innan / Carstorpæsoghn. innarini mark[!)]
sylfs sannalikæ at waragyeldskylduch [!] i gotha pæninghæ
gilda oc / gengyæ oc enkte annat werth. vppa sancta Mi-
chels dagh nw næst koma scal. aldeles atberetha / vtan al
hielparæthæ, 9/10 1397[Ystad].
ID