Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V A^?/?^?/?C^ /O,
oc kundgøre / wy meth thettæ wort opne breff at aar
æffter gudlis byrdh m° cd xlii0 s anet i Vilhadi dagh /
tha ware wy nærwerendes at hetherligh oc wælborn
qwinnæ husfrwe Ælseby Rudbæcks / æffterleue lodh læse
fore oss oc manghe andhre gothe men i Høyby et wor
nadighe herres]/ koninghes C rist offers breff [§*£_]
ID §Zll_m!;2iH2b^i_Bara_hd.i_Skåne) .