Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Iek S.T, .. vederkennes meg oc mynæ arffuinge .. skyllige
atwære verdige father oc herre Eyler meth guts nathe biscop
i Aars oc hans arffuinge fyretyffue lubs mare gode danske
penninge som gænge oc gieffue ære i Nøriutland sølffue
mynt som han meg nw wænlige oc kerlige lænt haffuer
EH(PC) 4/5 H85[Århus?].
