Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Qryot^. <X.oC\
Wi Margaretæ, meth guts nadhæ Norghes oc Swerighes drotning
oc ræt arwingh oc førstinnæ rikens i Danmark, kennessæs^meth
thættæ wort wpnæ href, at wi hafue wnt oc statfæstæ oc wnnæ
wore kære hymen innæn Halmstædæ alle the prewilegia.. efter
thy som theræ bref l^dhæ, som the af wore forældræ hafue,
tel wi thættæ wort href i gen kallæ. Datum Laueholm anno .
2/l£-1590(^olg^kanc.£_KøbstL1IV1272i^ T[i] ' AS
