Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Allæ mæn thættæ breff høræ ællæ se. hilsær iæk^Ienis Iø-
sæpsB thæn man kallaer Most i Iordh/biæryæ maglæ awapn.
ewinnærlik hilsæ meth gudh. Thæt schal allæ mæn kunnunght^
varæ. swo nærva/rænde som kommæ skulænde. at iakvmeth ræt
beraath. mit oc mynas venæs. hawæ^giort eet wynlicht skif-
tæ. / mæth velbornæ mæn oc ærlegæ. hærræ Niels Suortæska-
nung riddæræ, oc Bændicht ThuræsB awapn. thæssæ / breffø-
ræræ. i thissæ mads. at the fornæfndæ hærræ Suortæskonung
oc Bændicht ThuræsB hawa wp ladit / myk fornæfndæ Most lø-
sæpsB oc mynæ arwngæ fra sik oc synæ arwngæ all the goz
fetc] v[jj 11/11 1406[Skåne|_Rep.48582_DiplSvI_I:L590]^
ID