Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
e 44/a...1.^ 4>ddv,
Slaer mand annæn i hiæll ynnæn w8r byi fryth, tha schal
han hauæ syn hals forbroth, och ær thet swo, ath han
flyær burth och wrder [!] ycki a pa grybben, tha schal
han wæræ fryth løøs e hwRr han kornmær, och hans frendær
thørffuæ ey bæthæræ a modt then døthæ mands ærffnamen
[!] for thy.RibeSt..&4(KøbstL.II.21.24). Quicumque ho-
mInem interfecerit infra fermiriØ ciui åtis nostre, ca-
pitali sentencie subiacebit; si uero fugerit et in facto
deprehensus non fuerit, pace sua priuetur, ubicumque ue-
nerit; nec occisoris propinqui tenentur heredibus inter-
fecti ad aliquam emendam.Lat.
SJø
