Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Thy forbyuthe wy. alle fogetæ / occ7inbetzmen oc alle an-
dre. ee hwa the halst ære forde Gudhmund ArwidsB / æller
hans tykte affkomme her vdi athindre æller wforrætte ynder
wor wrethe oc / koningxlighe hæffnd. Datum Flensborch an-
no domini mcdxvi°. die beati Egidii abbatis nostro / sub
scoret() presentibus appenso
Jx(FC) 1/9 1416(Flensbg.; kane.; DiplSv.III.174).