Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Q'77.n/e/
Jeek ..,selgher fran migh °e indh til hogboren før-
sthm her Hans, Danmarcks, Sweriges, Norges etc. konningh,1
myn kimristm nadiigm herregi, oc Hans Nadis arffuingm all
then andell oc part, som megh .. er tilt fallendes vdi
then gard .. liggendes paa østhre gade .. nesth op tilt
østre porth, vdi sin lenghe och bredhe oc forthaa [etc.]
E.A. aff Elmelwndhe gard i Møen [etc.]
[bagpå_] paa then ny brygger gard.
21/1 1504(Juneshovedi. SSP. i Dip1Kbh.II.1781. AS