Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[til den_udvalgte_bisg_og_kapitlet_i_Strangnas:] Ericus
dei gracia Dacie Swecie Norwegie / Sclauorum Gotorumque -j
rex et dux Pomeranie / Premissis reuerencia et fauore,
Kære her electe oc kære wene I mugne wide at / wi nw ere
vpa wore redhe wegh oc mene meth guths hielp at fare / i
wor oc rikens rætte ærinde amot wore oc rikens oc alles
ethre open/bare // vwene ther os s aff io engelethis wi-
therfare kan entich schiellichet / eller ære eller ræt,
Jx( PC) 15/6_1420(_Sakskøb. i_kanc :£_DiplSy. III ^75 K^^
