Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
~B~årkSa-Råtten; DiplSv. I.247).~ AS +)fæmtæn
E~~-~å~~~~~~-~T~-~~-åF-~H~-å~-~H~-~æmtan marc som wpa wohr
fulgiærth waræ lachtæ for righesens fall oc orlogh scåld
i war tljdh, oc war son gaf the fæ~ marc bort af ighen af
hwar fulgiærth, tha han reed sin erikz gadæ, tha wilde
bønderne at the thij marc mæth aflaghthes, i war tijdh,
swa at the fæmtan marc scålæ nu alla aflæggæs, oc wi wil-
de at bønderna hær æffter at giorthæ arlicæ scat wt, oc
swa meghlt ther til som the giorthæ i sancti Eriks konungx
daghæ oc i andræ waræ~foreldris oc herræs daghæ, øc engtæ
af thissæ førscriffn~~marc meer hær // æffter at vtg~fuæ,
~~~_~~~3(Upsala~ Hadorph: Konunga-Stadgar, bifogade
