Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
:".. szaa att same closter haffuer itu juspatronatus // macth
oc rut af [konerne l frilig indtt at sette wti forne kyrcke
østoffte een werdzsenns prest aff theris naffn bequem met
sielens -1-omhygylsse [-hyggelse udg_..]. at forestaa sogn oc
halle gudtz emmede oc giøre sogn folek theris.sacramenta oc
andet, som er til salighedtt,.'oc skall hand. ydelig haffue
syn preste bolig hoos samme kyrcke y syn egen persone."
14/11 1464(ørkild slot, Sunds hd., SFyni biS2L afskr.. 16åii
7L,r synes at være overs fra lat. Uel.