Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[_Erik Valkendorf til Chr . II :_J Jhesus Høgborenne furstae oc edel-
stæ herræ Efftir myn ydmyg tienestæ oc ydmyg helssene werdes
ether nadæ wiidæ at jeg haffuer werit sore bekwmme't i thessæ
dagæ, nw gwd haffuæ loff er thet swa ner kommetbjat jeg sender
ether nadæ ith breff som hertug Karll haffuer screffuft ether
nadæ till huilket breff jeg haffuer vpbrudet oc Ltilf^_ov^lJ*
leest fore sager skyld etc. Hertug Karll er ith [_!_! wng her-
ræ, oc her er ith vnderligt regmenttep. gordenne .." '
IQ11A 51 5 [Nederlandene ?i_H§ndlNordHist.. 1^66^ AS