Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Sammeledes haffue vij oc tilladett, att køpmendt aff
Stralsund, Rostock, Vismer, Griibeswoldt oc andre tyske
stedher mwe frij oc felig seigle hiidt till Oslo oc Tøns-
berg, oc kiøbe oc selie mett vore kiere vndersotte ther
samme stadt, oc giorecY'theres rette toldt effter Norges lag
+oc [U(S.] ther vdoffuer ey besvares i nogenn made aff
vore fogedher eller ombudzmendt, dierffuis nogen them till
her emodt forfong at giøre tha haffue forbrodt emodt osz
[40] mart lubeske oc haffue vor vgunst oc vrede. AS
7L1 1508(Akershusi kano.; DiplNorv4111.754). (Y[!]