Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
v i/z ss e sé>>
illi cognati sub eorum custodia pueros mortui cum bo-
nis eorum recipere non possunt, nisi super hoc in ciui-
tate cautionem sufficientem et non in rure fecerint.
Lat. [Hvis bymand_har frænder på landet og dør fra
Børn] tEå~mugEe T;Ee Træn3ær~eI~laEæ H;Ee~b"ørn7 mæ^E"
x^Keræ gooz i theræ gømæ. vtæn the frændær gøræ full
wissæ i by, oc ei a land thær the bo. IlensbSt.§9ii
de""vfunde mogen nicht nemen de kindere'miT- eren~gude-
ren yn ere egene, sunder, [-r var.] dat [-r andre varr^]
se vorwissen ersten hir yn der~s^at vullenkamen~d"er
kynder gudere vnde nicht vpp deme lande, dar se wanen.
Mnt.
MNo"