Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
/fr'o /¦ ?4e </7>.
2$ Ether nådes hogmectigbed myn ydmige plictuge vnnerdanige
oc troæ tiæneste altid kerligen forsendt mett Gud.' Kiere nådige
herræ, som eder nåde weL vittherligt ,ær, at jeg tilforn haffuer
ladet verffuet til eder om thii pantt oc clenodiæ, som then gamble
myntæmæstere haffde aff megh, oc jeg^vdsætthe, ^thérKtid >jeg.war
3o i Ængeland poæ eders riades vegnæ, oc teess forwden lohtæ jeg
syden ic rinske gillen aff hannom, tha werdes at wide, at jeg war
effter hans-død offuer regenscab met hans datther om samme panth,
oc hues theraff betalet bleff, drages meg icke tiil mynnæ. Sam-
meledis lod jeg oc siden doctor Peder, mester Jens Biltzæmand
S oc her Cristoffær side offuer regenscab mett hennæ .poæ mynne
vegnæ om forne clenodiæ, suo at jeg wed, at ther ær fuldt be-
talet aff, oc forriioder jeg, at thet ær icke vden iiijc mare, som
igen stander, bode fore clenodiæ oc breffuenæ, oc formoder jeg,
\y
r-e
\\
T
ts&?
at ther findes therres egit registær hoss forne clenodiæ poæ hues.
som betalet ær tnmifTT
