Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
e tC
260 1512.
(9a/e/7s Oss elskelige Esge Bilde, wor embitzman paa Kiøpnehaffn.
Hanss met Gudz nade Danmarks, Sueriges etc. koning,
hertug i Slesuig, Holstenn, Stormarnn oc DitmerscWn].
.
~~i,~'uit feen-aeKockes haffuer bewiist fore oss, at hwn er Jørgen Kockes rette
'144.4 ecthe husfrwe och haffuer ecthe børn met hannom. Thii betle
wii teg och vele, at tw Mier thet swo, at hwn tilt gode rede
fanger aff forne Jørgen Kockes gotz, hwes offuer hans teste-
mente ær, swo at henne therpaa incthet hinder eller forfang
skeer. Och lad thet ingelunde. Befalende teg Gud. Screffuit vdi
wor stadt Othennse othensdagenn vest eftther dominicam esto
michi aar etc. mdxii ynder wort signet. 234 p-a (miss-3:260).