Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Item hwo som alf doors.kab ihielslaar~ lim ster eller
sa&r gør nogher ma_n i Othe_ms oc er icke weåherhettigh at
bøde modh saghwoldere_n, koni_nghen oc byem» tha skal then,
som ihielslo~ miste liff, oc them~ som saar giorde, mistæ
hamdh til bood for_e sin gerni_mg, hwat helder han er bor-
gher eller-~-~y. ~ Item om nogher borger ihielslaar nogher
mare oo ko_miner til boodh, tha skal han giffwe koni_nge~m
tolf m_arck til teygn geld.
nh kane. (<__ældre kilå;~)[ KøbstL.III.483,~i