Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
vppaa thet, at .. wore borgemestere oc vndersatte sam-
mestedz mwe thes bæthre bliffwe wedh bestandh oc bædringh,
thaa haffwe wii vnt oc tilladet .. at borgemestere oc radh-
men i sammestedz mwe lade bygge tili bysenss behoff hws
meth gardzrwm vdh meth aan ffraa broon oc till then søn-
dhre Port i breedden'oc in tili the gardhe, som stande
neat inren planckerne i lengden, swa at ther gangher een
ageweyg i mellom oc sammeledis eet strædhe vdh meth aaen;\/
FTh 62_14M.Horsensi kanc.1 KøbstL.II.1771,2%.20V[!]