Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Thette er i Torberns skrin.. Primo en sølffkæde. Item i,i
slættæ staawæ oc eet myn,dre slæt stoff. Item en krwsede
stoff. Item en krwsede skaall oc en slæt skaall. Item eet
perlemors bondh meth iiij guldringæ. Item eet sølff beltæ
forgylth.- Item ij smaa guldspan met qwaslær . ... Thette er
i Jehans skrin.* Primo en forgylt staaff oweralt met logh.
Item ij slættæ stowæ.- ., Thette weyær oweralt hoss viij lø-
dig mare. Item eet korelbondh met iiij guldringæ.. Item eet
guldspan, ær giord i sante Jørghen.« Item en guldborde. Thet
ligger i eeth lidet skrin, stor wdi thet store skrin. AS-
22ZOi22L2i£É2i..5S5?5g.i5riyi. 268]^ ' [ jj
