Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
a hi ad' 4i
Si hospes debitus erit ciui, cum ciuibus potest
arrestare bona ipsius, donec soluat, .uamuis ipse
debitor non est præsens. Yngre Lat. At hindæræ
gæst goz [overskr.] Ær gæNT-IaW-Ianz man byman
giald skylaIE-Ha mugli men, mæth [2å rasur med
anden hd. og blæk ms.] bymen hans gooz tee over-
sregeT ms.) hindær. tho at han wil ei
U.' by,'t til han gialdær eldær giuær logh
FlensbS.. 04. To hinderen geste gud. Is eyn gast
edder latman schuldich enem borger gelt, so mach
men mit borgen [borgerenn varr.] syn gud hynderen,
wol dat he suluen nicht kamen wyl tor stat, so lange
dat he betale edder geue syn recht. Mnt.
MNo