Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
s ie)7k (V&
Anno .. millesimoquingente5_)moprimo: Landhielpen vdi Nørre
judlandh. Koldingelænn, .. Hans Ræff vppebær landhielpen
oc lader brygge oc bage oc beskicke all fittalie till ij
skijb fore Koldinge vthen flesk, thet skall findes i
gehaffwen, oc betale met myn herres penninge, han fange/'
aff hielpen,. hwess thet oc fracten kasteekan; oc lade ølet;
brødet oc fittallien ware swa møget, som folcket kan haffue
noch vdi ind till sancti Mickelss dagh; rY[!] A
uden dato og år; efter optegnelsesbog fra. Chr.'Is og Hans'-
kanc-.1. DaMag.Zr.IT.Tb$;
4 L1115 - 45-43
