Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
J Item. kere her Bencht, sender .jeg ff rv Ermegatd et.
wlffebrød oc en pøberkage; be~l~r then,dann.equinnæ, hun lader
syg thet..ey fforsmS~.,~' i!~em .x.-'tunn'e~' ~~ø~r~~..~iii. :.tp~i.n~er«.~tr.an~~~:."i~ [[
«t'lierding,~~i tunne .talg, ij kunne vysk, j tunne-~ff~rekød~ kere :her '!
Bencht, thette er thet~gotz, som manne syer,-at~r~ådet er. Item:.I
OC skal han sende :.id«r-.syno qw-ytt«nsi«, ig~å.',~~iat:i skole ware !
fforwaret m~t;~ thet wyl~eg wel fforse po~ idet wegng. Bader
.~ 6c byder altiid offuer meg som offuer ider gode~ wen. Item
kere her Bencht, jeg hade wel sent idet mer~,.øll~ som i screffue
meg til, men skypperen torde ey ~~ so lenge" flor wyntte~ns
skyl, men stetz meg,~noget sk~b h~~~~er til "Helsyngø,.tha wyl
jeg zende~ ider mere. Thermet beffaler jeg ider Gud nv oc
/o altiid. Screffuet i Slrolzund wor froge dag concepcionis anno
