Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
for~ aarligt landgilde x mår~ lub: penninge, so~ ge~ge
oc geffue ær£ j Skane, elle~r fem rinske gyldee hwe~rt
aar a «glffue wore procuratoribus j Malmø oc kirkewerge
til forde san__~~ti Laurens kirke wor frwe dagh natiuitatis
me_~t swoda~e wilkor, at the forde ij both~rs inbyggere
skule haffue frij aghe wey j oc aff forde gord oc frij
tilgang til brønden.
ID 2q/9 ~~75(Lund~ DiplLund.IV.239, ).