Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
¦ -*4L(UflI VIII MÅClllllll
ncrrcu ar nan igiw vea, nvorledes
det forholdende/ dermed, før han kommer-^fil sit Register, eller
hvad det er panlåat^or, men vil talejnéå Mourids derom på Mødet ,k
i København. "^ ye>**' \J *$"(Mli&»
^"'1>«tt.r
Papir med Rester af i J?Hvlukkende Segl: K. 88. Privatarkiver, Mouridt
Nielssøn Gyldenstjerne. Jr/ykt: Danskel&fr .^R. III. 276 Nr. 16. Reg. "8119.
'*»«-,.
^j Sincere oobis dilecto Mauricio Nicolai, aduocato castri nostri
X^ Alburgensis".' **"*" »>--,..
Q ^jJohannes Dei gracia Dacie, Noruegie etc. rex, Suecie [electuSfø.
Premisso nostro sincero fauore. . Kære Mauritz, som i skriffue
\q oss til om Høllom hæret, vide wii ey enckede, hworledis thet
^j hafTuer seg therom, førre en wii komme til wort register. Somme
¦ sige, thet stander fore xiic mark, somme mere oc somme myn-
dre. Naar wii komme til thet mode i Købnehaffn, tha vele wii
tale met ether therom. In Christo valete. Ex monasterio Æbel-
holt sabbato proximo post dominicam letare anno domini mille-
simo quadringentesimo nonagesimo primo nostro sub signeto.
'9/3 /*/<?/(M*s*st.#7).
