Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
--------------./
Hauær nogher en falsk schieppæ, och befyndras thær mæth,
tha schal han gyuæ tyl brødæ byiæn een mark och fughdæn
een mark, och bondæn schal wth slaæs aff then falschæ
schieppæ, och schieppen schal hengæs a pa byisæns mar-
kæth, Ri^eSt^lJlCKøTastL^II^li^Ji Si quis habuerit
falsum~modium et cum~eo depreheiisus fuerit, emendabit
ciuitati unam markam [j_] et unam marcam aduocato, et mo-
dii fundus extrudetur, et modius in foro suspendatur. ..
Lat^
SJø