Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.o scal engen man .. haue woghn i Malmø at aghe met__~h kopmaå-
scapp æll~r armer thing, huerken vm høst æll~r vden høst,
vden the som bymen ers, swa frampt han wil æy mistæ woghn
oc hæste oc bøåe .. Oc sculæ borgermester~, radhmen oc wor
fowet hawe fulmacht at besettæ hæste oc woghn oc affhende
~.them oc sæliæ~for rthe sa_mmæ bood~~W
AS 5~5 1415(Helsin~bg.; kanc»; KøbstZ.IVo62,