Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Een aff them Tha han saa sik helbredhan oc renan wara
aff then soten: Tha gik han jgeen til war herra. oc op-
+ +)
høydhe sina røst oc loffwadhe Gudh at han haffdhe faat
bøter: / oc fiøl stubo nidher oppa siin knæ for wars
herras føder^takkadhe oc loffwadhe honum storlika. Ok
thenne mannin somv"swa giordhe han war een samaritanus
vtaff Samaria land: Iuk^l7115J[16£posti.375il7Z2ji i.Sv^
Unus autem ex illis, ut vidit, quia mundatus est, re-
gressus est, cum magna voce magnificans Deum, / Et ce-
cidit in faciem ante pedes ejus, gratias agens, et hic
erat Samaritanus.Vulg. AS +' |<Jhesum Christum]
^ov.l.] '