Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jtem gewer jak myn gordh medh all æyedom, hws, jordh,
leghe, som Clauis Smith poo bodhe, som liggher nesth
Helle Beos gordh syndan føre, medh al til lighelse froo
myk odhmyne och fron myn hustro och henvis aruinghe och
til fortie altare til euinnelighe æye soo medh skeel,
odh [i] hwo som sogneherre ær skal holdhe iij messor
j hwOr vghe før forde altere. -
nh 25/1 1455(Halmstad; Di£1Lu.nd.111.372113 ).