Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
nh '
Fforthy sagdhe Hærræn Iraels [j_J Gwth, læk talændhe //
taledhe ath thit hws ok thin fadhers hws skwlde thiæne
"nnri".....iiihii»>
mik i myn åsyn wth til ewynnelighe, Wthen xm sighær
e ~ °
Hærræn theth skal bort^ware aff mik, Wthen iæk skal ære-
fwl gøre hannom hwilken som hedrær mik, Wthe_n hwilke som
for smo mik the skwllæ wordhe wwælborne, lSam.2.30(GldB-
ib.ms.g^r^b v^a).. propterea ait Dominus Eeus~IsråeT
loquens locu^us sum ut domus tua et domus patris tui mi-
nisxraret in conspectu meo usque in sempiternum nunc au-
tem dicit Dominus absit hoc a me sed quicumque +glorifica-
verit [honorificauerit varr±] me glorificabo eum qui au-
tem oontemnunt me erunt Ignobiles [!] Yulg.
