forvaring, sb.

se seddel i stor størrelse

Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.

                           !AC
                            / 0 1/ a fr' 27

Til thessæ bætræ forwaringhæ at thetæ skyodæ oc aldæthes-

sæ forscrewen støkky scalhaldes oc fastbliwæ i alle mathe 

/ som for screwen staar tha haliver [iæk glemt] lath myth 

ingeseel hengæ for thet bref meth +ærlich [r ov.1.] menz 

ingeseel sosom er herræ Iens13 Helt erkydiekn i Ripæ herræ

Olæff PethersB provist / i Arws herræ KwthYTyman13 prolist
i Iælingsizæl herræ Cristiern Kaaz herræ Anders Offæ2 af 
Byornholm herræ Iahan Skarpenbergh herræ Ieyp Kalff ther 
ryddher er, Ieppæ / AwesB Iwer Kraab Nissæ ErichVo8 IeRsæ 
Henriks ther wapn er Datum et actum anno domini m cd' 
quarto uigilia beati Iacobi apostoli, 24/7 1404[Jy. (sa. 

ID N['] koncipist som 26/6?); i vid. 16/8, Jy. landstg.].