Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Thii la.dh._er ieg hanum oc hans arffwinghe qwit frii
ledigh oc løss fore meg myne "børn oc vore arffwinghe
ne
for for treehundret marc_is for noghen ythermer_e
kraff eller tilltale i nogher modhe Till ythermere
forwaringh oc vitnesbyrd haffuer ieg met viilie trygt
myt ind se gel nedhen fore thette "breff
EH 25/l_1505_£sted?].