Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Tha effther dij at han wilde lade gøre thet [dys_1_bygge et
hus] i Gudz heer, clostheret tiill gode ock fattige folck
tiill hielp ock trøst for kwld, war thet [dvs_1_at_køhe_et
stykke_jord_af_byen] hanum vnt tiill thenne samme Gudz tie-
neste ock ey at lade thet i andre maade tiill leye. Een wa-
re thet swa, at thet wordher "bygd ock tiill leye lath, ock
kommer wuellie aff them emelle ock raadhet, tha skali thet
stande tiill borgmesther ock raad, om thet skall framdelles
bliffue.
FN 1 6/11_ 1503[fiÆalmøj_ MalmøStadsb.4,X/Jil
