Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Item vm noghit skip word er brudhit vti øre swnd, cc the,
som thet vppa gielder, wele leye skip i byen at ræddhe
therres gotz met, tha bør burgemesterne oc radhit at skic-
ke them skip til leye fore mwelighet. Item the som ære
din giffne vti Helghe gæst hws, the mwe ey køpsla; hwilken
aff them thet gør, han skatte met byen.
14/10 1443(Kbh.; kane.; KbhSt.IV; KøbstL.III.892. i ).
r-1,i(vvvt
HelsingørSt.[<KbhSt.IV(1443i kanc.)i afskr. beg.
HH 16LT UHfEtITT.T441/5*].