Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[Thet sk]al alla mæn viterlicht vare som thetta breff høra
æller see, at iach Niels Laurensson bekennis meth thetta
myth nærwarandis øpna breff, ath effter thy / ath welboren
man her Endryd Ærlendzson ryddare oc høuitzman vppa Tuns-
bærghx hws . haffuer nw ey fornøyet æller i gen giffuet
wælbornom manne / herra Sworte lenis ryddare oc høuitzman-
ne vppa Akershwse, thæn lax [etc.]
