I anner, num.

se seddel i stor størrelse

Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.

at effther gudhs byrd'tusende firshundrede førethw- 

ghe paa / thet annit aar thon othensdagh nest effther

mit faste søndagh her fore oss i Roskilde oc fore

fleregode men / her aff landit war skickit een wæl- 
    man
burdighYClaus Henr: i Ramløsæ hwilchen som wp stodh

oc talide [!] / til Anders Iensi3 som landzdomere ær 
her i landit, swo, etc;] 14/3 1442.(.Rosk.).