Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
/ 7"--71 ./Z '
Ther fore haffwe nw werdigste oc werdjge
fæthre, her erchebiscop i Lund, abbethe, priere,
t e r menige klerckerij, riddere oc swene, friborne oc
frelses men vnt oc tilladit oss een mweligh gengierd
ower alle theres thienere, oss ti-1 tæring vdi swo made,
at hwerie xx men skule giffwe oss xx skepper haffre, x
skepper malt, x skepper meel, ij pund smør, ij sidher
flosk oc ij læss hø.
ID 9/1 1486(Lund; kant.; afskr. ca. 1500; DiplLund.V.